日本語 - 外務省について

絆 - 西の体、東の心

日本と深く関わりながら、この精神を持ちながら、私たちの会社は始まり、今日に至るまで進化し続けています。私たちは常に日本の伝統と現代のシーンとその文化に取り組んでいる日本の異なるアーティストと仕事をしています。日本のユニークな創造物やテクニックをこの文化に感謝する人たち全員にもたらすことは今や目標以上のものであり、それが使命です。

自然 - 地球を守る

自然を尊重するという考えのもと、「Kogarashi Clothes」 は常に倫理的で地球に責任のある服をあなたに届けるように努力します。当社は、品質基準を維持しながら、持続可能で環境にやさしい代替品を見つけるために多くの時間とリソースを費やしています。私たちはすでにいくつものステップを踏んできており、これからもこの方向へ進んでいきます。

国産 - フランス製

毎年、環境への影響に加えて、移住は地元の人々がフランスで何千もの仕事を失うことになっています。私たちは常に、生産者から消費者まで、すべての関係者に利益をもたらすことができる包括的なソリューションを探しています。明日は新たな課題が山積みになることを認識し、私たちは地元の企業と仕事をしたいという願いを諦めずに忠実に守り続けます。